Скачать книги на английском языке

Действие романа происходит во времена золотой лихорадки. Тогда спрос на крупных и сильных собак был особенно высок. Главный герой — пёс Бэк (помесь шотландской овчарки и сенбернара), привезённый с пастушьего ранчо в Калифорнии, попадает в суровую реальность жизни ездовой собаки. Роман рассказывает о сложностях, которые испытывает Бэк, пытаясь выжить, несмотря на суровое обращение хозяев, жестокость псов и суровость природы. В конце концов он покидает людей, дичает и становится вожаком стаи волков.

Original description

When men find gold in the frozen north of Canada, they need dogs — big, strong dogs to pull the sledges on the long journeys to and from the gold mines. Buck is stolen from his home in the south and sold as a sledge-dog. He has to learn a new way of life — how to work in harness, how to stay alive in the ice and the snow… and how to fight. Because when a dog falls down in a fight, he never gets up again.

Метки: Jack London, Oxford Bookworms Library, Детские книги, Классика

Человеческий разум — это темная, бездонная яма, и иногда он может работать странным и пугающим образом. Что за странный звук в ночи… Это дверь стучит на ветру, или убитый человек стучится в гроб? Лицо в зеркале… это твое, или лицо человека, стоящего позади вас, которого там нет? Это знаменитые рассказы Эдгара Аллана По — мастера ужаса. Исследуйте вместе с ним темный мир воображения…

Original description

The human mind is a dark, bottomless pit, and sometimes it works in strange and frightening ways. That sound in the night… is it a door banging in the wind, or a murdered man knocking inside his coffin? The face in the mirror… is it yours, or the face of someone standing behind you, who is never there when you turn round? These famous short stories by Edgar Allan Poe, that master of horror, explore the dark world of the imagination, where the dead live and speak, where fear lies in every shadow of the mind…

Метки: Edgar Allan Poe, Oxford Bookworms Library, Классика, Фантастика

Это викторианская поучительная история о старом и ожесточившемся скупердяе Эбенезере Скрудже, который в течение одной ночи переживает испытание глубокого очищения. Мистер Скрудж — финансист/денежный меняла, который посвятил всю свою жизнь накоплению богатства. Он презирает всё, кроме денег, включая дружбу, любовь и рождественские праздники.

Original description

Christmas is humbug, Scrooge says — just a time when you find yourself a year older and not a penny richer. The only thing that matters to Scrooge is business, and making money. But on Christmas Eve three spirits come to visit him. They take him travelling on the wings of the night to see the shadows of Christmas past, present, and future — and Scrooge learns a lesson that he will never forget.

Метки: Charles Dickens, Oxford Bookworms Library, Детские книги, Классика

Гарри осторожно наблюдал за этим странным предметом. «Что, — подумал он, — это что-то очень, очень странное … что-то из другого мира, возможно. Это звездолет … или что-то подобное. Я собираюсь выйти и посмотреть на него.» Гарри Эванс — сотрудник полиции. Обычно он ездит по проселочной дороге и останавливается, когда видит что-то подозрительное. Он слышит странную музыку. Это НЛО? Никто не верит в историю Гарри, но после этого его жизнь идет по-другому … почему?

Original description

Harry watched the ‘thing’ carefully. ‘That,’ he thought, ‘is something very, very strange … something from another world, perhaps. It’s a spaceship … or something like it. I’m going to get out and look at it.’

Harry Evans is a police officer. He is driving along a country road when he sees something. He stops. He hears strange music. Is it a UFO? No one believes Harry’s story, but after that his life is different … why?

Метки: Oxford Bookworms Library, Tim Vicary, Фантастика

Шелли Марн — Калифорнийская студента на отдыхе в Европе. Она встречает молодую английскую пара, Клэр и Ника Германов. Германы просят Шелли, пообедать с ними. Шелли согласилась, но странно, она не приходит. Почему? Что случилось?

Original description

Shelley Marn is a Californian student on holiday in Europe. She meets a young English couple, Clare and Nick Harman. The Harmans ask Shelley to have lunch with them. Shelley agrees, but strangely, she never arrives. Why? What has happened?

Метки: Oxford Bookworms Library, Stephen Rabley, Детективы

Крейг — студент, который также работает как ночной уборщик в лондонском метро. Очень странные вещи происходят там ночью. Крейг слышит голоса и странные звуки в тоннелях. Какую тайну хранит конечная станция, которая была закрыта после Второй Мировой Войны? Существуют ли люди, живущие там? Или там существуют призраки …?

Original description

Craig is a student who also works as a night cleaner on the London Underground. Very strange things happen in the Underground at night. Craig hears voices and strange noises in the tunnels. What is the mystery of Church End Station, which was closed after World War II? Are there people living there? Or are there ghosts …?

Метки: Oxford Bookworms Library, Peter Viney, Детективы

«Клубника и ощущения» — рок-группа. Это последний день тура. Полицейский прибывает с предупреждением для Синди. Он говорит о том, что в концертном зале находится сумасшедший убийца? Будет ли она останавливать шоу?

Original description

‘Strawberry and The Sensations’ are a rock group. It’s the last day of their tour. A police officer arrives with a warning for Cyndi. Is there a crazy killer in the audience? Will she stop the show?

Метки: Oxford Bookworms Library, Peter Viney, Детективы