Скачать книги на английском языке

В 2008 году, Салли Гардинер дружит с Майло — молодым студентом. Когда он рассказывает Салли, чем он отличается от других парней его возраста, она не верит ему. Годы спустя, однако, она понимает, что он был прав. Она садится писать письмо-предупреждение для своей внучки, Лолы..

Original description

In 2008, Sally Gardiner makes friends with Milo, a young student. When he tells Sally why he is different from other boys of his age, she does not believe him. Years later, however, she realizes that he was right. She sits down to write a letter of warning to her granddaughter, Lola.

Метки: Oxford Bookworms Library, Детские книги, Романы

Иногда люди приходят в эти пещеры. Почти у всех корыстные интересы. Все ищут тут золото, только золото … никто не может принять Бога золота, или посмотреть на золотое лицо Бога … и жить. Мы — его Хранители. Джим и Стелла проводят отпуск на острове Крит. Они идут в пещеры со своим греческим другом, Никосом. Мы ждем их там…

Original description

Sometimes people come to these halls. They are not the god’s people. They look for gold, only gold … Nobody can take the god’s gold, or look at the gold face of the god … and live. We are his Watchers. Jim and Stella are on holiday on the island of Crete. They go into the caves with their Greek friend, Nikos. The Watchers are waiting there…

Метки: Jennifer Bassett, Oxford Bookworms Library, Приключения, Романы

Однажды, фермер говорит мальчику-работнику, чтобы он взял все из старого здания и выбросил. «Это все мусор», — говорит он. В куче этого мусора, мальчик находит красивое старинное пианино. Он никогда не играл раньше, но теперь, когда его пальцы касаются фортепиано, он начинает играть. Он закрывает глаза, а музыка сама приходит к нему — и музыка, шевелит пальцами. Когда он открывает глаза снова, он знает, что его жизнь теперь изменилась навсегда…

Original description

One day, a farmer tells a farm boy to take everything out of an old building and throw it away. ‘It’s all rubbish,’ he says. ‘In the middle of all the rubbish, the boy finds a beautiful old piano. He has never played before, but now, when his fingers touch the piano, he begins to play. He closes his eyes and the music comes to him – and the music moves his fingers. When he opens his eyes again, he knows that his life is changed for ever…

Метки: Oxford Bookworms Library, Rosemary Border, Детские книги, Романы

Домохозяйка, бомж, адвокат, официантка, актриса — обычные людей, живущие обычной жизнью в Нью-Йорке в начале двадцатого века. Город сильно изменился с того времени, как и его жители. Некоторые богаты, некоторые бедны, некоторые счастливы, некоторые опечалены, некоторые нашли любовь, кто-то еще ищет любовь.

Original description

A housewife, a tramp, a lawyer, a waitress, an actress — ordinary people living ordinary lives in New York at the beginning of this century. The city has changed greatly since that time, but its people are much the same. Some are rich, some are poor, some are happy, some are sad, some have found love, some are looking for love.

Метки: O.Henry, Oxford Bookworms Library, Романы

Это правдивая и печальная история жизни реально существовавшего в 19 веке человека, Джона Меррика, страдавшего редчайшей болезнью, вызывавшей чудовищные деформации тела.

Молодой хирург Тривес, увидев это несчастное и забитое существо в балагане, выкупает его у хозяина из чисто научного интереса, но с удивлением обнаруживает в нем человека интеллектуально развитого и духовного. Профессиональный интерес сменяется состраданием, феномен становится моден в высшем свете, сама королева благословляет оставить его в больнице навсегда…

Original description

He is not beautiful. His mother does not want him, children run away from him. People laugh at him, and call him ‘The Elephant Man’.

Метки: Oxford Bookworms Library, Tim Vicary, Детские книги, Романы

Зои Бейкер работает в книжном магазине. Она также любит не сидеть на месте и что-нибудь предпринимать, и она участвует в спектакле «Ромео и Джульетта». Майк Моррисон пишет заметку о спектакле в газете. Что он пишет о Зое? Зоя — хорошая актриса … или она просто «красивое личико»? Что Зои думает, когда она читает газету? Что она делает?

Original description

Zoe Baker works in a bookstore. She also likes acting, and she has a part in the play Romeo and Juliet. Mike Morrison writes about the play for the newspaper. What does he write about Zoe? Is Zoe a good actress… or is she just ‘a pretty face’?
What does Zoe think when she reads the newspaper? What does she do?

Метки: John Escott, Oxford Bookworms Library, Романы

Рассказы О. Генри очень известны. Он пишет о Нью-Йорке, штат Техас, Оклахома. Деньги и любовь — это часто возникающие проблемы. Но как эти истории могут закончиться? Вы никогда не знаете. Читатели всегда помнят его истории.

Original description

O. Henry’s stories are very famous. He writes about New York, Texas, Oklahoma. Money and love are often problems. But how is a story going to finish? You never know. Readers always remember his stories.

Метки: O.Henry, Penguin Readers, Романы